Következzen pár adat azoknak, akik már tűkön ülve várják a magyarítást.

Összesen 2320 UPK fájl van alapjáraton, a DLC-k UPK-ival együtt 2451-re ugrik ez a szám. Eddig 143 fájt néztem át, amiből 12-ben volt csak szöveg. 2308 fájl van még hátra, amit át kell nézni.

Nagyjából két hete dolgozunk a fordításon, a többiek az INT fájlokat fordítják, Mike segít az UPK fájlok fordításában, így remélhetőleg gyorsabban fogunk haladni.

Metalos fenti adatait kiegészíteném az INT fájlok jelentésével:
Az INT fájlokban nagyságrendileg 6320 sornyi szöveg van, amiből 3670 sor van lefordítva.