09:50 TÜRELEM..... | |
Látom a türelem nem sok embernek erőssége. Mielőtt bárkivel is elszaladna ló, szükségét érzem kicsit lehűteni a kedélyeket. Nekünk is van magánéletünk, dolgozunk, tanulunk, DOTA-zunk, RE 6-ozunk khm. :) stb. Szóval mielőtt bárki azt hinné hogy a fordítók élete csak játék és mese, az nem hallott még a gonoszról, csúf, kopasz Hókuszpókról, ezzel csak azt akarom mondani, hogy mielőtt bárki is azt állítaná, hogy lassan dolgozunk, az nyugodtan vállaljon be egy projektet, és vigye végig, de szerintem beletörne a bicskája, ha már arra sem képes kicsit tovább várni, hogy valaki más, ingyen, bérmentve, csak azért, hogy magyarul játszhasson, lefordítja éppen adódó szabadidejében a játékot. polipnak: Igen, két héttel korábbra volt beígérve, nem úgy jött össze, sajnáljuk, akkor úgy tűnt, hogy tartható az az időpont, mivel még most sincs közkézre adva, ebből is látható, hogy akármi közbejöhet, ami miatt nem tudunk foglalkozni vele. Hogy mikor lesz, amint visszakaptam lektorálásról a szöveget, onnantól számítva max. 3 napon belül. Jaj, de miket is beszélek, inkább mondok egy hetet, mert ha véletlenül a 3 nap kevés idő lenne, akkor jönnének az újabb hozzászólások, hogy hé, 3 nap volt megígérve. Szóval innentől kezdve nem fogok reagálni semmi kérdésre a megjelenéssel kapcsolatban, majd ha 100%-osan kész lesz, akkor letölthetővé válik a magyarítások portálról, addig meg mindenki várjon türelemmel, úgy sem lesz kész hamarabb, hiába kérdezgetitek, hogy mikor, ha én magam sem tudom. | |
|
Összes hozzászólás: 0 | |